神戸北野【世界遺産への登録を目指して】For inscription on the World Heritage List

世界が愛した港町、
神戸北野の多宗教

世界遺産としての価値VALUE

神道の生田神社と北野神社、仏教のモダン寺、キリスト教のカトリック神戸中央教会、ハリストス正教会、聖ミカエル教会、神戸マリナーズセンター、神戸教会、神戸栄光教会、神戸聖愛教会、賀川記念館・日本基督教団神戸イエス団教会、ユダヤ教のシナゴーグ、イスラームの神戸モスク、関帝廟、ジャイナ教寺院、シク教、ヒンドゥー教などの多様な宗教とコミュニティが神戸の北野山本地区という狭い地域に共存してきたことは、国際的に見ても稀有な現象で歴史は例を見ないものである。

資産の概要OUTLINE

関帝廟

関帝廟

神戸市中央区中山手通7-3-2

本願寺神戸別院(モダン寺)

本願寺神戸別院(モダン寺)

神戸市中央区下山手通8丁目1番1号

日本基督教団神戸教会

日本基督教団神戸教会

神戸市中央区花隈町9-16

日本聖公会神戸ミカエル教会

日本聖公会神戸ミカエル教会

神戸市中央区下山手通5-11-1

諏訪神社

諏訪神社

神戸市中央区諏訪山町5-1 諏訪神社

神戸マリナーズセンター

神戸マリナーズセンター

取り壊し?

日本基督教団神戸栄光教会

日本基督教団神戸栄光教会

神戸市中央区下山手通4-16-1

神戸ムスリムモスク

神戸ムスリムモスク

神戸市中央区中山手通2-25-14

神戸基督教改革宗長老会

神戸基督教改革宗長老会

神戸市中央区中山手通2丁目3-3

関西ユダヤ教団・シナゴーグ

関西ユダヤ教団・シナゴーグ

神戸市中央区北野町4-12-12

生田神社

生田神社

神戸市中央区下山手通1丁目 2-1

カトリック神戸中央教会

カトリック神戸中央教会

神戸市中央区中山手通1-28-7

バグワン・マハビールスワミ・ジェイン寺院/神戸ジャイナ教寺院

バグワン・マハビールスワミ・ジェイン寺院/神戸ジャイナ教寺院

神戸市中央区北野町3-7-5

北野天満神社

北野天満神社

神戸市中央区北野町3丁目 12-1

神戸バプテスト教会

神戸バプテスト教会

神戸市中央区山本通1丁目7-27

神戸ハリストス正教会(ギリシア正会、ロシア正会)

神戸ハリストス正教会(ギリシア正会、ロシア正会)

神戸市中央区山本通1-4-11

立正佼成会神戸教会

立正佼成会神戸教会

神戸市中央区浜辺通6丁目2-13

旧神戸ユニオン教会

旧神戸ユニオン教会

神戸市中央区生田町4-6-15

日本基督教団神戸聖愛教会

日本基督教団神戸聖愛教会

神戸市中央区生田町1-1-27

賀川記念館・日本基督教団神戸イエス団教会

賀川記念館・日本基督教団神戸イエス団教会

神戸市中央区吾妻通5-2-20

シク教寺院 グル・ナーナク・ダルバール

シク教寺院 グル・ナーナク・ダルバール

神戸市中央区野崎通2丁目1-15

関西華僑基督教会

関西華僑基督教会

神戸市中央区中山手通2丁目24-9 神戸中山紀念館

在日大韓基督教神戸東部教会

在日大韓基督教神戸東部教会

神戸市中央区日暮通6丁目4-8

エリアマップAREA MAP

半径約1kmにこれほどの
多くの宗教施設があるのは、
全国的に神戸北野山本地区だけ
と考えている。

異人館街として有名な神戸の北野山本地区は、住宅地でもあり、1868年の神戸港開港に伴い多くの外国人が共存し生活している。
神戸の港から歩いて30分、都心から歩いて10分の高台に位置するこの地区の歴史を踏まえ紹介していきたい。

神戸北野の歴史HISTORY

神戸・北野の歴史は、治承四年(1180)の福原遷都に際し、平清盛が北野天満宮をこの地に勧請したことに始まる(現・北野天満神社)。福原(兵庫)を国際貿易都市にしようという清盛の願いは、足利義満によって発展、近代になって飛躍することになる。 明治時代、日本政府は、東は生田川、西は宇治川の範囲を限って、外国人と日本人との雑居を認めた。外国人居留地から山手に延びる南北道が整備されて、山手の高台には外国人住宅が集まった。それら異人館は、ベランダ・ベイウィンドウ(張り出し窓)・鎧戸・赤レンガ化粧積み煙突などを特長とする「コロニアルスタイル」のほか、ヨーロッパやアメリカ、中国等のさまざまな様式にも影響を受け、個性的な名所となっている。平成七年(1995)1月17日に発生した阪神・淡路大震災で北野は大きな被害を受けたが、残った歴史的建物は全国の自治体・大学・研究機関・ボランティアの支援を受けて修復作業が進められ、観光地として復興を遂げた。

北野には様々な宗教施設が存在している。神社(北野天満神社)や仏教寺院(浄福寺)はもとより、神戸中山手教会(カトリック)、モスリムモスク(イスラム教)、シナゴーク(ユダヤ教)、バグワン・マハビールスワミ・ジェイン寺院(ジャイナ教)、神戸ハリストス正教会(ロシア正教)、神戸バプテスト教会(プロテスタント)・・・それぞれが歴史的なコンテクストを反映して、地域全体に多様性と豊かな文化の共存をもたらしている。このように狭い地域に多くの宗教施設が共存するのは世界的にも珍しく、近くには建築物としてもユニークな関帝廟(中国寺院)や神戸本願寺別院(モダン寺、浄土真宗)がある。
神戸という地名は、生田神社を守る家「神戸(かんべ)」に由来するが、これを「神」の「戸」と読みかえ、世界の宗教の入口と見立てることもできよう。

北野の一角に「『神戸ユダヤ共同体』(神戸ジューコム)跡地」と記された案内版がある。リトアニアの日本領事代理だった杉原千畝がユダヤ人難民に発給した「命のビザ」により迫害から逃れたユダヤ人たちと、地域の人々との間には、あたたかい交流があったことを今に伝えている。
北野を舞台とする物語には、ユダヤ人とドイツ人の相克を扱った手塚治虫の長編漫画『アドレフに告ぐ』があり、稲垣足穂の『一千一秒物語』は、幻想的な北野の夜を反映した文学作品として知られている。ほかにもどんな文化遺産があるか、調査していく所存である。

河内厚郎

世界遺産登録を目指すMEMBER

  • 神戸北野異人館街
  • インフィオラータ 神戸北野坂
  • 株式会社ベイエリア
  • Hands

「世界が愛した港町、神戸北野の多宗教」は、有志によって推進しています。
このプロジェクトに興味のある方は、以下フォームでお問い合わせを受け付けております。

お問い合わせCONTACT

以下フォームでお問い合わせを受け付けております。
必要項目を入力の上、「送信内容を確認」ボタンを押してください。

お名前
会社名(団体名)
電話番号
メールアドレス
メールアドレス(確認)
お問い合わせ内容

プロフィールPROFILE

西宮市うまれ。甲陽学院(中高)・一橋大学法学部・舞台芸術学院(夜間)卒。演劇評論家として執筆業に入り、「関西文学」編集長を2期15年つとめる。阪急文化財団理事。兵庫県立芸術文化センター・特別参与。はびきの市民大学学長。「平和共栄の街、神戸・北野・山本地区の世界文化遺産登録をめざす会」代表。日本センチュリー交響楽団評議員。和文化教育学会理事。KCAシャンソンコンクール審査委員長。兵庫県自治学会評議員。「宝塚映画祭」実行委員長。人形浄瑠璃街道連絡協議会顧問。「関西広域連合」関西観光・文化振興計画検討委員会委員。広告電通賞選考委員。

兵庫県文化賞、読売賞(読売新聞大阪本社)、文化プロデューサーとして「咲くやこの花賞」(大阪市)、「えびす懸賞論文」最優秀論文賞(西宮神社)等を受賞。

著書に『淀川ものがたり』『わたしの風姿花伝』、編著に『神戸からの伝言』『手塚治虫のふるさと・宝塚』、多田道太郎・毎日新聞との共著『阪神観―「間」の文化快楽』、桂米朝・藤本義一らとの対談集『関西弁探検』。有栖川有栖との対談集『大阪探偵団』など。井植文化賞(井植文化財団)選考委員。

時事通信の書評を担当。神戸夙川学院大学教授を歴任。阪神ゆかりの芸能者(太夫)百人を百年かけて顕彰していく「百太夫広場」の構想を打ち出す。21世紀「ものがたり街道~三十三所 巡礼」「ものがたり街道II~こころの道行二十番」を制定。

プライバシーポリシーPRIVACY
POLICY

当社では、お客様のプライバシー・個人情報(以下、総称して「個人情報」といいます。)に最大限の注意を払っています。お客様の個人情報を保護することが、当社の事業活動の基本であると共に、当社の社会的責務であると考えております。当社は責任をもってお客様の個人情報を保護するため、個人情報の保護に関し以下の通り定め、社内体制の構築、施策の実施・維持、それらの継続的な改善を行っています。個人情報に対する考え方 当社は、当社が運営するウェブサイトを対象に、この個人保護について取扱い基準を実施します。当社のウェブ上におけるお客様の個人情報に対する考え方は以下の通りです。

1. お客様の個人情報の収集について 当社では、当社のサービスをお使い頂くために、お客様の個人情報をお教え頂くことがあります。原則として、お客様にお断りなく、お客様ご自身から個人情報を収集することはございません。当社が、お客様から個人情報をお教え頂く場合には、その利用又は提供目的を明らかにした上で個人情報の収集をいたします。
(ただし、お客様から個人情報をお教え頂けない 場合には、ご利用できないサービスがございますことをあらかじめご了解下さい。)

2. お客様の個人情報の利用について あらかじめお客様に明示させて頂きました目的の範囲内での利用に限定致します。
お客様から個人情報を収集させて頂く際に明示した目的の範囲を超えてお客様の個人情報を利用する必要が生じた場合には、その旨お客様にお知らせ致します。

3. お客様の個人情報の第三者への提供について当社がお客様から収集させて頂いた個人情報は、以下の何れかに該当する場合を除き、第三者に提供することはありません。
(1)お客様の事前の同意・承諾を得た場合。
(2)有料サービスのご利用等で決済や書類の配送などが必要な場合。
(3)お客様からのお問い合わせや、商品・サービスに関するアフターサービスに応じる場合。
(4)その他法令等により提供が必要な場合。

4. 当社が、上記3.において個人情報の提供等を行う会社等には、お客様の個人情報に関して当社と同様適正な管理を行うよう、契約により義務づけいたします。

5. 当社は、現行あるいは将来提供されるお客様に有益と思われる当社の商品・サービス等の情報を電子メール又はダイレクトメールでお客様に送信又は送付させて頂く場合がございます。お客様は、当社にお申し出頂ければ、このような電子メール・ダイレクトメールの送信・送付を中止させることができます。

6. 当社は、お客様から収集させて頂いた個人情報を適切、厳重に管理し、お客様の個人情報への不正なアクセスや情報の紛失、破壊、改ざんおよび漏洩等が起きぬ よう、予防ならびに安全対策を講じております。

7. 当社に登録されているお客様の個人情報に関する開示を希望される場合には、当社所定の手続きに基づき、ご本人であることを確認させて頂いた上で、情報を開示させて頂きます。 開示の結果、万一内容が不正確または誤りであることが明らかとなった場合には、訂正させて頂きます。

8. 当社は、個人情報保護に関する法令およびその他の規範に則った業務運営に努めてまいります。

9. 当社は、個人情報の保護および取扱いについて、継続的改善に努めてまいります。

お客様へのお願い 当社が運営するウェブサイト(以下「当サイト」とします)にリンクされている他のウェブサイトにおけるお客様の個人情報の安全確保については、当社が責任を負うことはできません。 お客様ご自身にて、当社以外のウェブサイトにおける個人情報保護についての取扱基準の内容を吟味し、取扱基準等が無い場合には当該ウェブサイトの担当部署・担当者に直接確認されるなどして、ご自身の個人情報の安全を確認されるようお勧め致します。

TOP